Kontakt:

Gabriele Walter
Tel./Fax: 0049-(0)-2244-3823
g.walter(at)mesembria.de
Pützstücker Straße 45
D-53639 Königswinter

Leistungen im Überblick
siehe obere Menü-Leiste!

Bulgarisch

Bulgarisch – Deutsch Übersetzungen und Dolmetschen

Professionell, schnell und preiswert!

Gabriele Walter:

Staatlich anerkannte Übersetzerin für die bulgarische Sprache

Spezialistin für bulgarische Sprache und Literatur (magistâr – BG)

Qualifikation

Leistungen im Bereich der bulgarischen Sprache:

Als deutsche Muttersprachlerin habe ich mich auf  Übersetzungen Bulgarisch – Deutsch spezialisiert.

  • Fachübersetzungen Bulgarisch – Deutsch
  • juristische Übersetzungen
  • Lokalisierung / Websites
  • Textoptimierung – auch für Suchmaschinen (SEO)
  • literarische Übersetzungen (Sachbuch, Ratgeber, Belletristik, Kinderbücher)
  • veröffentlichungsreife Texte, Werbematerialien, Präsentationen
  • Buchbesprechungen
  • Korrekturen, Lektorat

Selbstverständlich übernehme ich für Sie auch Deutsch – Bulgarische Übersetzungen. Bei druckreifen Texten arbeite ich mit kompetenten bulgarischen Muttersprachlern zusammen.

  • Dolmetscher Bulgarisch – Deutsch – Bulgarisch
  1. konsekutives Dolmetschen in beide Sprachrichtungen
  2. Verhandlungsdolmetschen
  • Vorträge / Führungen auf Bulgarisch
  1. kulturhistorische und touristische Führungen
  2. Referate, Seminare, Reden (sehr erfolgreiche Vorträge seit über 12 Jahren!)
  3. Reiseorganisation (langjährige Erfahrungen als Studienreiseführerin und Reiseautorin)
  • Recherchen

Leistungen/KundennutzenSprachbüroTextbüroBlog-JournalDeutsch als Fremdsprache

Rufen Sie an oder senden Sie eine Mail, damit wir über Ihr Anliegen sprechen können!

Kontakt:

Bulgarisch-Deutsch Übersetzung Kontakt

mesembria-Journal: Reisen + Food + Sprache